Estudio bíblico · Reina-Valera 1909
2 Corintios 5:17

De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas.

Escuchar 2 Corintios 5 en audio

Qué significa 2 Corintios 5:17

Nuevo TestamentoGriego originalGratis

Estar en Cristo no es una mejora del viejo yo, sino una nueva creación: lo viejo pasó, todo es hecho nuevo.

Autor
Apóstol Pablo
Fecha
c. 55-57 d.C.
Destinatarios
Iglesia en Corinto
Lugar
Macedonia

Contexto

Pablo defiende su ministerio explicando su motivación: el amor de Cristo le constriñe. En ese contexto hace una de las declaraciones más radicales sobre la identidad del creyente: en Cristo, todo es nuevo.

"Nueva criatura" o "nueva creación" (ktisis) usa el mismo vocabulario que la creación en Génesis. Convertirse en cristiano no es mejorar la vieja versión: es ser creado de nuevo. "Las cosas viejas pasaron" es un aoristo que indica un evento completo y definitivo. "He aquí todas son hechas nuevas" es una exclamación de asombro, no una descripción gradual.

Explicación

Pablo hace una declaración radical sobre lo que significa ser cristiano: "si alguno está en Cristo, nueva criatura es". La palabra griega para criatura es la misma de creación. No es que Dios remiende al viejo hombre; crea algo nuevo, como cuando llamó a la existencia el mundo. La conversión es un acto creador de Dios.

"En Cristo": esta es la clave. La novedad no viene de nuestro esfuerzo por cambiar, sino de estar unidos a Cristo. Fuera de Él seguimos siendo la vieja creación; en Él, participamos de una vida nueva, la vida de resurrección.

"Las cosas viejas pasaron": el pasado que condena, la vieja identidad, el viejo dominio del pecado, ya no tienen la última palabra. No significa que dejemos de luchar, pero sí que hemos sido trasladados a una realidad nueva. Ya no somos definidos por lo que fuimos.

"He aquí todas son hechas nuevas": Pablo casi grita de asombro ("he aquí"). Es una noticia demasiado buena para decirla sin entusiasmo. En Cristo, Dios te da un comienzo genuinamente nuevo, no una segunda oportunidad frágil, sino una nueva creación.

Las palabras originales

Cristo en este pasaje

La "nueva criatura" existe solo "en Cristo": es su resurrección obrando en nosotros.

"Si alguno está en Cristo, nueva criatura es": la novedad brota de la unión con el Resucitado.

"Las cosas viejas pasaron": murieron con Cristo en la cruz; "he aquí todas son hechas nuevas" por su vida de resurrección.

No es reforma del viejo yo, sino nueva creación —el mismo poder de Génesis 1 obrando por Jesús vivo.

Para tu vida

Si estás en Cristo, deja de definirte por tu pasado o tus fracasos. Dios te ve como nueva creación; aprende a verte así también.

La novedad no se logra a fuerza de voluntad, sino permaneciendo en Cristo. Vive conectado a Él, la fuente de tu vida nueva.

Para meditar

  1. Pablo dice "si alguno está EN Cristo": la nueva creación depende de esa posición. ¿Vives consciente de que estás en Cristo, o es una idea teórica para ti?
  2. ¿Hay algo del "viejo yo" que sigues cargando como si no hubiera pasado? ¿Qué le dice a eso 2 Corintios 5:17?
  3. La imagen es la creación del Génesis. Dios creó algo de la nada. ¿Qué áreas de tu vida necesitan ser tocadas por esa creatividad divina que hace nuevas todas las cosas?

✦ Oración

Señor, gracias porque en Cristo soy una nueva creación. Las cosas viejas pasaron y todo es hecho nuevo. Ayúdame a vivir según esa nueva identidad y no atado a mi pasado. Renueva cada día tu obra en mí. Amén.

Leer 2 Corintios 5 completo → Escuchar 2 Corintios 5

Pasajes conectados

La Biblia se explica con la Biblia. Estos pasajes iluminan 2 Corintios 5:17.

  1. Romanos 6:4Porque somos sepultados juntamente con él a muerte por el bautismo; para que como Cristo resucitó de los muertos por la gloria del Padre, así también nosotros andemos en novedad de vida.Leer Romanos 6 →
  2. Gálatas 2:20Con Cristo estoy juntamente crucificado, y vivo, no ya yo, pero vive Cristo en mí; y lo que ahora vivo en la carne, lo vivo en la fe del Hijo de Dios, el cual me amó, y se entregó a sí mismo por mí.Leer Gálatas 2 →Estudio de Gálatas 2:20 →
  3. Ezequiel 36:26Y os daré corazón nuevo, y pondré Espíritu nuevo dentro de vosotros; y quitaré de vuestra carne el corazón de piedra, y os daré corazón de carne.Leer Ezequiel 36 →
  4. Apocalipsis 21:5Y el que estaba sentado en el trono dijo: He aquí, yo hago nuevas todas las cosas. Y me dijo: Escribe; porque estas palabras son fieles y verdaderas.Leer Apocalipsis 21 →

Preguntas frecuentes sobre 2 Corintios 5:17

¿Qué significa 2 Corintios 5:17?+

Estar en Cristo no es una mejora del viejo yo, sino una nueva creación: lo viejo pasó, todo es hecho nuevo. Pablo hace una declaración radical sobre lo que significa ser cristiano: "si alguno está en Cristo, nueva criatura es". La palabra griega para criatura es la misma de creación. No es que Dios remiende al viejo hombre; crea algo nuevo, como cuando llamó a la existencia el mundo. La conversión es un acto creador de Dios.

¿Qué dice 2 Corintios 5:17?+

En la Reina-Valera 1909, 2 Corintios 5:17 dice: «De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas.»

¿Quién escribió 2 Corintios 5:17 y en qué contexto?+

Autor: Apóstol Pablo (c. 55-57 d.C.). Destinatarios: Iglesia en Corinto. Pablo defiende su ministerio explicando su motivación: el amor de Cristo le constriñe. En ese contexto hace una de las declaraciones más radicales sobre la identidad del creyente: en Cristo, todo es nuevo.

¿Qué tiene que ver 2 Corintios 5:17 con Jesús?+

La "nueva criatura" existe solo "en Cristo": es su resurrección obrando en nosotros. "Si alguno está en Cristo, nueva criatura es": la novedad brota de la unión con el Resucitado.

¿Cómo aplicar 2 Corintios 5:17 a mi vida?+

Si estás en Cristo, deja de definirte por tu pasado o tus fracasos. Dios te ve como nueva creación; aprende a verte así también. La novedad no se logra a fuerza de voluntad, sino permaneciendo en Cristo. Vive conectado a Él, la fuente de tu vida nueva.

Qué dice la Biblia sobre…
TemaLa transformación TemaLa identidad TemaEmpezar de nuevo
Devocionales de 2 Corintios 5
Devocional2 Corintios 5:17: No Mejorado, Sino Hecho Nuevo

Escucha 2 Corintios 5 en audio

Reina-Valera 1909 · Gratis, sin registro · Se instala como app en tu móvil

Abrir en Sonido de Vida