Estudio bíblico · Reina-Valera 1909
Filipenses 4:13

Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.

Escuchar Filipenses 4 en audio

Qué significa Filipenses 4:13

Nuevo TestamentoGriego originalGratis

"Todo lo puedo" no es un lema de éxito, sino el secreto del contentamiento en la abundancia y en la escasez.

Autor
Apóstol Pablo
Fecha
c. 61 d.C.
Destinatarios
Iglesia en Filipos
Lugar
Prisión en Roma

Contexto

Pablo escribe desde la cárcel, no sobre prosperidad sino sobre contentamiento en toda circunstancia. El versículo anterior dice "sé vivir humildemente y tener abundancia".

Uno de los versículos más malinterpretados. No es un mantra de superación personal. Pablo habla de soportar hambre, necesidad y prisión. "Todo lo puedo" significa "puedo soportar cualquier cosa" en Cristo.

Explicación

Pablo escribe estas palabras desde una prisión, no desde un podio de victoria. El versículo anterior es la clave: "sé vivir humildemente, y sé tener abundancia... así para estar saciado como para tener hambre". El "todo" que puede no es lograr cualquier sueño, sino soportar cualquier circunstancia.

El contentamiento del que habla no es natural: es aprendido. "He aprendido", dice. Nadie nace sabiendo estar en paz tanto en la carencia como en la sobra. Se aprende en la escuela de la vida real, con Cristo como maestro, quitando poco a poco la dependencia de las circunstancias.

"En Cristo que me fortalece": el verbo griego significa literalmente "poner poder dentro". La fuerza no se le pide a Pablo desde afuera; Cristo la infunde por dentro. No es autoayuda, es una vida sostenida por Otro. La debilidad de Pablo se vuelve el escenario del poder de Cristo.

Por eso este versículo consuela tanto al que triunfa como al que apenas resiste. Cristo no promete quitarte la prueba, sino habitarla contigo y darte fuerza suficiente para el día de hoy.

Las palabras originales

Cristo en este pasaje

La fuerza de este versículo no es genérica: tiene un nombre, "en Cristo que me fortalece".

Pablo no dice "todo lo puedo" a secas: dice "en Cristo que me fortalece". La capacidad brota de la unión con el Señor vivo.

El mismo Cristo que aprendió obediencia y venció la muerte comparte ahora su poder de resurrección con los suyos (Filipenses 3:10).

Contentarse en la abundancia y en la escasez es posible porque Aquel que se despojó de todo y fue exaltado sostiene al creyente en cualquier circunstancia.

Para tu vida

Antes de usar este versículo para tus metas, úsalo para tus cargas: ¿qué necesitas soportar hoy con la fuerza de Cristo, no con la tuya?

Practica el contentamiento aprendido: agradece lo que tienes hoy en vez de esperar a otra circunstancia para estar en paz.

Para meditar

  1. Si Pablo escribió esto desde una prisión, ¿cambia el significado que le habías dado antes?
  2. ¿Qué significa en tu día a día que la fortaleza viene "de Cristo" y no de ti mismo?
  3. ¿Hay una situación donde necesites aplicar esto: no que tú puedes, sino que Cristo puede a través de ti?

✦ Oración

Cristo, enséñame a estar contento tanto en la abundancia como en la necesidad. No confío en mis fuerzas sino en las tuyas puestas dentro de mí. Sostenme hoy, un día a la vez. Amén.

Leer Filipenses 4 completo → Escuchar Filipenses 4

Pasajes conectados

La Biblia se explica con la Biblia. Estos pasajes iluminan Filipenses 4:13.

  1. 2 Corintios 12:9Y me ha dicho; Bástate mi gracia; porque mi potencia en la flaqueza se perfecciona. Por tanto, de buena gana me gloriaré más bien en mis flaquezas, porque habite en mí la potencia de Cristo.Leer 2 Corintios 12 →Estudio de 2 Corintios 12:9 →
  2. Juan 15:5Yo soy la vid, vosotros los pámpanos; el que está en mí, y yo en él, éste lleva mucho fruto; porque sin mí nada podéis hacer.Leer Juan 15 →
  3. Salmos 46:1Al Músico principal; de los hijos de Coré; Salmo sobre Alamoth. Dios es nuestro amparo y fortaleza, nuestro pronto auxilio en las tribulaciones.Leer Salmos 46 →Estudio de Salmos 46:1 →
  4. Isaías 40:29El da esfuerzo al cansado, y multiplica las fuerzas al que no tiene ningunas.Leer Isaías 40 →

Preguntas frecuentes sobre Filipenses 4:13

¿Qué significa Filipenses 4:13?+

"Todo lo puedo" no es un lema de éxito, sino el secreto del contentamiento en la abundancia y en la escasez. Pablo escribe estas palabras desde una prisión, no desde un podio de victoria. El versículo anterior es la clave: "sé vivir humildemente, y sé tener abundancia... así para estar saciado como para tener hambre". El "todo" que puede no es lograr cualquier sueño, sino soportar cualquier circunstancia.

¿Qué dice Filipenses 4:13?+

En la Reina-Valera 1909, Filipenses 4:13 dice: «Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.»

¿Quién escribió Filipenses 4:13 y en qué contexto?+

Autor: Apóstol Pablo (c. 61 d.C.). Destinatarios: Iglesia en Filipos. Pablo escribe desde la cárcel, no sobre prosperidad sino sobre contentamiento en toda circunstancia. El versículo anterior dice "sé vivir humildemente y tener abundancia".

¿Qué tiene que ver Filipenses 4:13 con Jesús?+

La fuerza de este versículo no es genérica: tiene un nombre, "en Cristo que me fortalece". Pablo no dice "todo lo puedo" a secas: dice "en Cristo que me fortalece". La capacidad brota de la unión con el Señor vivo.

¿Cómo aplicar Filipenses 4:13 a mi vida?+

Antes de usar este versículo para tus metas, úsalo para tus cargas: ¿qué necesitas soportar hoy con la fuerza de Cristo, no con la tuya? Practica el contentamiento aprendido: agradece lo que tienes hoy en vez de esperar a otra circunstancia para estar en paz.

Qué dice la Biblia sobre…
TemaLa fortaleza TemaLa fe
Devocionales de Filipenses 4
DevocionalFilipenses 4:13: Pablo Lo Escribió en Cadenas, No Desde un Escenario DevocionalFilipenses 4:6-7: La Receta de Pablo Contra la Ansiedad (Escrita en una Cárcel)

Escucha Filipenses 4 en audio

Reina-Valera 1909 · Gratis, sin registro · Se instala como app en tu móvil

Abrir en Sonido de Vida